Prevod od "dovrete preoccuparvi" do Srpski

Prevodi:

morate brinuti

Kako koristiti "dovrete preoccuparvi" u rečenicama:

Se salirete sulla nave in questa insenatura, non dovrete preoccuparvi del presidio di Vera Cruz.
Приласком броду у овом заливу овде, не морате бринути о гарнизону у Вера Крузу.
... non dovrete preoccuparvi, grazie alla protezione della Grant di Richmond, l'azienda che si prende cura di voi.
...ali ovo ne treba da budu vaše brige uz zaštitu Rièmond osiguranja, kompanije koja se brine o vama.
Se non c'è nulla da scrivere non dovrete preoccuparvi.
Ako nije ništa važno ne morate brinuti.
Così non dovrete preoccuparvi delle consegne di pizza o delle continue corse al bagno.
Тако нећете морати да бринете о наруџбинама пице... или да људи иду до купатила... било шта тако.
Dopo il conclave, non dovrete preoccuparvi.
Posle konklave, neæeš imati o èemu da briineš.
Beh, non dovrete preoccuparvi di questo con MJ.
Pa o tome ne biste morali da brinete sa M.J.
Api operaie affamate... ho portato del chili, cosi' non dovrete preoccuparvi del pranzo.
Marljive pčelice. Donijela sam vam chili da ne morate brinuti za ručak.
Inoltre non dovrete preoccuparvi dei rumori.
Takoðe neæete morati da se brinete zbog buke.
Ma non dovrete preoccuparvi per Molesley.
Ali ne trebate se brinuti za Molesleya.
Non vi dovrete preoccupare solo di un dannato dipinto. Dovrete preoccuparvi di dove andrete a dormire la notte.
To neæe biti samo pišljiva slika, brinuæete o tome gde æete noæu da spavate.
Inoltre oggi c'e' vento, dovrete preoccuparvi anche del vento.
Danas je vetrovito, tako da i o tome morate voditi raèuna.
Primo: come vi ho detto, paghero' i costi di subentro di tasca mia, cosi' voi non dovrete preoccuparvi piu' dei miei uomini.
Prvo, ja æu platiti sve nasleðene troškove. Ne moraš više da se brineš zbog mojih.
Non dovrete preoccuparvi della sicurezza dei vostri bambini finche' ci saro' io.
Ne morate da se brinete za sigurnost djeteta dok sam ja tu.
Farò la spesa e cucinerò, così non dovrete preoccuparvi di nulla.
Ћу учинити све куповине и кувања, тако да неће морати да подигне прст.
Dopo il mio prossimo viaggio non dovrete preoccuparvi più di nulla.
Нећете морати да бринете ни о чему.
Immaginate un futuro... dove non dovrete preoccuparvi di malattie... come Parkinson e Alzheimer.
Zamislite buduænost... U kojoj æete biti muèeni brigama o bolestima... Kao što je Parkinsonova ili Alchajmer.
Se verrete qui, se vi unirete a me... non dovrete preoccuparvi dei morsi, di trasformarvi.
Ako doðete ovamo i prikljuèite mi se, neæete morati da brinete o ujedima ili o preobraženju.
1.320109128952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?